Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أبعدها أثراً التعديل الرابع عشر، الذي أرسى تعريفا واضحا وبسيطا لحق المواطنة ووسّع نطاق الضمانات للإجراءات القانونية الواجبة، وللمساواة في المعاملة، والمساواة في الحماية أمام القانون.
English[en]
One of the most far‐reaching is the Fourteenth Amendment, by which a clear and simple definition of citizenship was established and broadened guarantees of due process, equal treatment, and equal protection of the law were confirmed.
Spanish[es]
Una de las más trascendentales es la Decimocuarta Enmienda, mediante la cual se dio una definición clara y sencilla de la ciudadanía y se confirmaron garantías ampliadas de debido procedimiento, igual trato e igual protección de la ley.
Russian[ru]
Одной из наиболее важных поправок, преследующих далеко идущие цели, является четырнадцатая поправка, в которой содержится ясное и четкое определение гражданства и подтверждаются расширенные гарантии права на правосудие, равное отношение и равную защиту закона.
Chinese[zh]
其中意义最深远的一项修正是第十四条修正案,这项修正案对公民作出明确而简单的定义,并扩大了对法律适当程序、平等待遇和平等保护的保障。