Besonderhede van voorbeeld: -7350685353838594743

Arabic

حملت منه في الثامنة عشر من عمرها تزوجته ثم أًجهضت ربما بسبب ضربه لها و مازالت لا تستطيع تركه

Bulgarian

Бременна на 18, омъжена, след това спонтанен аборт... вероятно защото той я е пребил... и въпреки всичко, тя не може да го напусне.

Czech

Potratila pravděpodobně protože ji zbil. A stále ho nedokáže opustit.

Danish

Gravid som 18-årig, gift og så en abort, formentlig fordi han bankede hende. Og hun kan stadig ikke gå fra ham.

Greek

Έγκυος στα 18, παντρεμένη, μετά μια αποβολή... πιθανώς επειδή την έδειρε... και ακόμη, δεν μπορεί να τον αφήσει.

English

Pregnant at 18, married, then a miscarriage- - probably because he beat her up- - and still, she can't leave him.

Spanish

Embarazada a los 18 años, se casó y tuvo un aborto... probablemente porque él le pegó... y aún así ella no puede dejarlo.

French

Enceinte à 1 8 ans, mariée, fausse couche, sans doute après violences, et elle ne peut pas le quitter.

Hungarian

18 évesen teherbe esett, férjhez ment, aztán elvetélt valószínüleg az ütlegelések miatt, és még mindig nem tudja elhagyni.

Italian

lncinta a 18 anni, sposata, un aborto involontario forse perché lui l'ha picchiata, ma non riesce a lasciarlo.

Polish

W wieku 1 8 lat była w ciąży, wyszła za mąż, potem poroniła... prawdopodobnie po pobiciu przez męża ale wciąż nie może go opuścić.

Portuguese

Grávida aos 18 anos, casada, perdeu o bebê... talvez por ele tê-la espancado... e ainda não pode deixá-lo.

Russian

Беременная в 18 лет, замужем, выкидыш, разумеется, после побоев, и не может расстаться с ним.

Slovak

Tehotná v 18, vydatá. Potratila pravdepodobne kvôli bitke od neho. A stále nedokáže od neho odísť.

Serbian

Trudna sa 18, udata. Pobačaj, verovatno zato što ju je pretukao. Pa ipak, ne može da ga ostavi.

Turkish

18'nde hamile kaldı, evlendi ve düşük yaptı... çünkü muhtemelen kocası onu dövüyordu... fakat hala kocasını terk edemiyor.