Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det skal fremhæves, at forsinkelse af programmet vil medføre højere omkostninger.
German[de]
Es ist darauf hinzuweisen, dass Verzögerungen bei der Programmdurchführung höhere Kosten verursachen würden.
Greek[el]
Πρέπει να επισημανθεί ότι η καθυστέρηση του προγράμματος θα επιφέρει αύξηση του κόστους.
English[en]
It should be underlined that delaying the programme will engender higher cost.
Spanish[es]
Conviene subrayar que retrasar el programa entrañará un aumento de costes.
Finnish[fi]
On painotettava, että ohjelman toteutuksen lykkääminen johtaa kustannusten kasvuun.
French[fr]
Il convient de souligner que tout retard pris dans l'exécution du programme entraînera une hausse des coûts.
Italian[it]
Giova sottolineare che un rinvio dell'esecuzione del programma comporterà costi maggiori.
Dutch[nl]
Er moet op worden gewezen dat een vertraging van het programma tot hogere kosten zal leiden.
Portuguese[pt]
Há que sublinhar que todo o atraso no programa dará origem a maiores custos.
Swedish[sv]
Det är viktigt att betona att en försening av programmet kommer att innebära högre kostnader.