Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Arabic[ar]
ففيما يبدو، ورغم أنَّ صاحبنا لم يكن قد انتهى من دراسة الصحافة إلا حديثًا وأنَّه غير ملم بأحوال الشرق الأوسط، فإنَّ محرري صحيفته رأوا أنَّه الشخص المناسب لتغطية الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني.
English[en]
Fresh out of journalism school and unknowledgeable about the Middle East, the journalist was apparently considered by his editors a fine candidate for covering the Israeli-Palestinian conflict.
Hebrew[he]
העיתונאי, ורוד ורענן אחרי סיום לימודיו בבית הספר לעיתונאות, ונטול כל ידע על המזרח התיכון, נחשב בעיני עורכיו מועמד נאות לסיקור הסכסוך הישראלי-פלסטיני.
Italian[it]
Fresco di scuola di giornalismo e ignorante in fatto di Medio Oriente, il novello giornalista era considerato dai suoi superiori un ottimo candidato per occuparsi del conflitto israelo-palestinese.