Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Eine gewisse Unehrlichkeit muss ja eine gewisse Unehrlichkeit erzeugen
English[en]
I suppose a certain amount of dishonesty... is bound to beget a certain amount of dishonesty
Finnish[fi]
Tietty määrä epärehellisyyttä luo väkisin tietyn määrän epärehellisyyttä
Norwegian[nb]
En viss mengde uaerlighet avler en viss mengde uaerlighet
Portuguese[pt]
Acho que uma certa dose de desonestidade... acaba por atrair uma certa dose de desonestidade
Romanian[ro]
Presupun că din ceva necinstit iese obligatoriu ceva necinstit