Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvem har da bedst kendskab til hvordan menneskets sind, legeme og følelser virker?
German[de]
Wer weiß am besten, wie Geist, Gemüt und Leib des Menschen funktionieren?
Greek[el]
Έτσι ποιος ξέρει καλύτερα πώς λειτουργεί η διάνοια, τα συναισθήματα και το σώμα του ανθρώπου;
English[en]
So, which one knows best how man’s mind, emotions and body work?
Spanish[es]
Por eso, ¿cuál de éstos conoce mejor cómo funcionan la mente, las emociones y el cuerpo del hombre?
Finnish[fi]
Kuka siis tietää parhaiten, miten ihmisen mieli, tunteet ja ruumis toimivat?
French[fr]
Qui donc connaît mieux que personne l’esprit, les sentiments et l’organisme de l’homme ?
Italian[it]
Quindi, chi conosce meglio il funzionamento della mente, delle emozioni e del corpo umano?
Japanese[ja]
では,人間の思い,感情,そして肉体がどう働くかを一番よく知っているのはどちらですか。
Korean[ko]
그러면 인간의 정신과 감정과 신체 구조를 어느 쪽이 더 잘 아는가?
Dutch[nl]
Wie van hen weet het beste hoe ’s mensen geest, gevoelens en lichaam zijn ingesteld?
Polish[pl]
Kto lepiej zna ludzki umysł i uczucia, jak również funkcjonowanie całego organizmu ludzkiego?
Portuguese[pt]
Portanto, qual deles sabe melhor como funcionam a mente, as emoções e o corpo do homem?
Swedish[sv]
Vem vet alltså bäst hur människans sinne, känslor och kropp fungerar?