Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-вероятно са ги отвели в търговската станция.
Czech[cs]
Nejspíš je unesli na pracovní stanici.
German[de]
Man hat sie wahrscheinlich auf eine Entwicklungsstation gebracht.
Greek[el]
Πιθανά τους πήγαν σ'ένα σταθμό διεκπεραίωσης.
English[en]
They've most likely been taken to a processing station.
Spanish[es]
Lo más probable es que hayan sido llevados a una Estación de Procesamiento.
Finnish[fi]
Heidät on todennäköisesti viety käsittelyasemalle.
Hebrew[he]
כבר נלקח הם ככל הנראה לתחנת עיבוד.
Croatian[hr]
Vjerojatno su na postaji za obradu.
Hungarian[hu]
Valószínűleg egy begyűjtő-állomásra kerültek.
Japanese[ja]
取引 ステーション に 連れ て 行 か れ た よう だ な
Dutch[nl]
Ze zijn waarschijnlijk meegenomen naar een verwerkingsstation.
Polish[pl]
Prawdopodobnie zabrali ich na stację przetwórczą.
Portuguese[pt]
O mais provável é que tenham sido levados para uma estação de processamento.
Romanian[ro]
Probabil au fost duşi pe o Staţie de Procesare.
Serbian[sr]
Verovatno su ih oteli i odveli u stanicu za analizu.
Turkish[tr]
Onları büyük olasılıkla bir işlem istasyonuna götürmüşlerdir.