Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fra den 1. juli 1991 blev hun atter ansat paa deltid hos BHT som kvindelig arbejder.
German[de]
Juli 1991 wurde sie von den belgischen Streitkräften in Deutschland teilzeitbeschäftigt als Arbeiterin wiedereingestellt.
Greek[el]
Από την 1η Ιουλίου 1991 επαναπροσλήφθηκε από τις βελγικές ένοπλες δυνάμεις στη Γερμανία ως εργάτρια με μειωμένο ωράριο.
English[en]
As from 1 July 1991, she was re-engaged by the Belgian armed forces in Germany as a part-time worker.
Spanish[es]
A partir del 1 de julio de 1991, volvió a prestar servicios en las FBA en virtud de un contrato a tiempo parcial y con la calificación de obrera.
Finnish[fi]
FBA otti hänet uudelleen palvelukseensa osa-aikaisena työntekijänä 1.7.1991 lukien.
French[fr]
A partir du 1er juillet 1991, elle a été réengagée à temps partiel par les FBA en qualité d'ouvrière.
Italian[it]
Dal 1 luglio 1991 è stata riassunta dalle FBG come operaia a tempo parziale.
Dutch[nl]
Per 1 juli 1991 nam de BSD haar opnieuw in dienst als arbeidskracht in deeltijdverband.
Portuguese[pt]
A partir de 1 de Julho de 1991, foi de novo contratada pelas FBA, na qualidade de operária, a tempo parcial.
Swedish[sv]
Från och med den 1 juli 1991 återanställde FBA henne som arbetstagare på deltid.