Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم أيضاً اتخاذ تدابير لضمان حصول الفلسطينيين على التعويض في حال الفصل التعسفي إلى جانب مزايا نهاية الخدمة التي تساوي تلك التي يحصل عليها المواطنون اللبنانيون.
English[en]
Provisions had also been made to ensure that Palestinians would receive compensation for arbitrary dismissal as well as end of service benefits that were equal to those received by Lebanese citizens.
Spanish[es]
También se han adoptado disposiciones que igualaban la indemnización por despido improcedente y los pagos por terminación del servicio percibidos por los palestinos con los recibidos por los ciudadanos libaneses.
French[fr]
Il avait également été prévu de faire en sorte que les Palestiniens reçoivent une indemnisation en cas de licenciement arbitraire, ainsi que des prestations payables à la cessation de service égales à celles dont bénéficiaient les ressortissants libanais.
Russian[ru]
Были также предусмотрены положения для обеспечения того, чтобы палестинцы получали компенсацию за произвольное увольнение, а также пособия по окончании службы, равные тем, которые получают ливанские граждане.