Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gud har evnen til på forhånd at vide hvornår et menneske skal dø, men han forudbestemmer ikke dødsøjeblikket.
German[de]
Obwohl Gott die Fähigkeit hat, zu wissen, wann jemand sterben wird, bestimmt er nicht den genauen Zeitpunkt im voraus.
Greek[el]
Μολονότι ο Θεός έχει τη δύναμι να γνωρίζη πότε θα πεθάνη ένα άτομο, δεν προκαθορίζει ωστόσο την ιδιαίτερη ώρα.
English[en]
Though God has the power to know when a person will die, he does not predestine the specific time.
Spanish[es]
Aunque Dios puede saber cuándo una persona va a morir, no predestina la hora específica de ello.
Finnish[fi]
Vaikka Jumala kykenee tietämään, milloin ihminen kuolee, hän ei määrää etukäteen tiettyä aikaa.
French[fr]
Bien que Dieu puisse savoir quand une personne mourra, il n’en fixe pas l’instant à l’avance.
Italian[it]
È vero che Dio ha la facoltà di conoscere quando un individuo morrà, ma non predestina il tempo preciso.
Japanese[ja]
神は人がいつ死ぬかを知る力を有しておられますが,特定の時をあらかじめ定めることはされません。
Norwegian[nb]
Selv om Gud har mulighet til å vite når en person kommer til å dø, bestemmer han ikke når dette skal skje.
Dutch[nl]
Hoewel God zou kunnen weten wanneer iemand zal sterven, wordt niet het specifieke moment door hem beschikt.
Portuguese[pt]
Embora Deus tenha o poder de saber quando a pessoa morrerá, não predestina a hora específica.
Swedish[sv]
Även om Gud har förmågan att veta när en människa kommer att dö, förutbestämmer han inte den särskilda tiden.
Ukrainian[uk]
Хоч Бог має силу знати, коли людина помре, то Він не прирікає для неї точного часу.