Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقل طبقة التطبيق
Czech[cs]
Přesouvám to na úroveň aplikace.
Greek[el]
Πάω στο στρώμα εφαρμογής τώρα.
English[en]
Moving to the application layer.
Spanish[es]
Vamos a la capa de aplicación.
Estonian[et]
Sisenen rakenduse tasandile.
French[fr]
Je passe à la couche applicative.
Croatian[hr]
Prelazak na aplikacijski sloj.
Italian[it]
Mi sto spostando al livello delle applicazioni.
Dutch[nl]
Ik ga nu naar de applicatielaag.
Polish[pl]
Idę do warstwy aplikacji.
Portuguese[pt]
Vamos para a camada de aplicação.
Romanian[ro]
Trec la stratul de aplicaţii.
Serbian[sr]
Prelazimo na aplikacije sloja.
Swedish[sv]
Jag går in i applikationslagret.