Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohl bych darovat věci ze železářství a Spencer by mohl pomoci.
German[de]
Ich kann aus meinem Laden einiges beisteuern. Spencer hilft sicher auch.
English[en]
I could donate things from the hardware store and Spencer could help.
Spanish[es]
Yo podría donar algo de la ferretería y Spencer podría ayudar.
Estonian[et]
Võin teha annetusi oma rauakaupade poest. Spencer võib mind aidata.
Persian[fa]
مي تونم اين چيزها را از مصالح فروشي به شما بدم و اسپنسر هم مي تونه کمک کنه
Finnish[fi]
Voisin lahjoittaa tavaraa rautakaupasta, ja Spencer voisi auttaa.
French[fr]
Je peux filer de la quincaillerie. Et Spencer sera ravi de vous aider.
Hebrew[he]
אני יכול לתרום דברים מהחנות וספנסר יכול לעזור.
Croatian[hr]
Ja mogu donirati stvari iz dućana i Spencer može pomoći.
Hungarian[hu]
Spencer is biztosan segít!
Dutch[nl]
Ik kan wat dingen schenken vanuit de ijzerwaren winkel en Spencer zou kunnen helpen.
Polish[pl]
Mógłbym wam oddać coś ze sklepu z narzędziami, Spencer mógłby pomóc.
Portuguese[pt]
Posso doar algumas coisas da loja e o Spencer adoraria ajudá-los.
Romanian[ro]
As putea dona niste lucruri de la magazin, si sunt sigur ca si Spencer va va ajuta.
Russian[ru]
Я мог бы кое-что дать, да и Спенсер вам поможет.
Slovak[sk]
Mohol by som zohnať dajaké veci zo železiarstva a Spencer by mi mohol pomôcť.
Slovenian[sl]
Jaz lahko podarim kaj iz trgovine. Tudi Spencer bi pomagal.
Serbian[sr]
Ja mogu donirati stvari iz radnje i spencer može pomoći.
Swedish[sv]
Jag kan bestå med endel saker från järnaffären, Spencer kan hjälpa till.
Turkish[tr]
Ben dükkandan malzeme verebilirim ve Spencer'da yardım eder.
Chinese[zh]
我 可以 從 五金店 捐點 東西 而且 史賓塞 也 可以 幫忙