Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Желая ви приятен ден.
Bosnian[bs]
Prijatan dan, svima.
Czech[cs]
Dobrý den všem.
Danish[da]
God dag til jer alle.
Greek[el]
Καλή ημέρα σε όλους σας.
English[en]
Good day to you all.
Spanish[es]
Que todos tengan buen día.
Estonian[et]
Head päeva kõigile.
Finnish[fi]
Päivän jatkoa kaikille.
Hebrew[he]
יום טוב לכם.
Croatian[hr]
Ugodan vam dan želim.
Hungarian[hu]
Jó napot mindenkinek!
Norwegian[nb]
Adjø alle.
Dutch[nl]
Nog een prettige dag gewenst.
Polish[pl]
Miłego dnia.
Portuguese[pt]
Passem um bom dia.
Romanian[ro]
Vă doresc o zi bună.
Russian[ru]
Всем доброго дня.
Slovenian[sl]
Lep dan želim.
Serbian[sr]
Prijatan dan, svima.
Swedish[sv]
God dag.
Turkish[tr]
Hepinize iyi günler.