Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ричард Хамънд прави римейк на " Приключението на Посейдон ".
Czech[cs]
Richard Hammond filmuje remake Poseidonu.
Greek[el]
Ο Ρίτσαρντ Χάμοντ κάνει μια επανεκτέλεση του Εκδικητή Ποσειδώνα.
English[en]
Richard Hammond is doing a remake of The Poseidon Adventure.
Spanish[es]
Richard Hammond está haciendo un remake de La aventura del Poseidón.
Estonian[et]
Hammond etendab Poseidoni seiklusi
Croatian[hr]
Richard Hammond snima remake Posejdonove avanture.
Hungarian[hu]
Richard Hammond egy Poseidon Kaland remake-et csinál.
Italian[it]
Richard Hammond sta girando un remake de " L'avventura del Poseidon ".
Dutch[nl]
Richard Hammond maakt een remake van The Poseidon Adventure.
Portuguese[pt]
Richard Hammond está fazendo um remake de The Poseidon Adventure.
Romanian[ro]
Richard Hammond este de a face un remake al Poseidon Adventure.
Russian[ru]
Ричард Хаммонд делает ремейк Приключений Посейдона.
Slovak[sk]
Richard Hammond filmuje remake Poseidonu.