Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I betragtning af landets bilaterale aftale med Grækenland om "feta", afholdt det sig fra at stemme.
German[de]
Österreich enthielt sich wegen seines bilateralen Abkommens mit Griechenland über "Feta".
Greek[el]
Λαμβανομένης υπόψη της διμερούς συμφωνίας με την Ελλάδα για τη "Φέτα", απέσχε της ψηφοφορίας.
English[en]
Considering its bilateral agreement with Greece on 'Feta' it abstained.
Spanish[es]
Atendiendo a su acuerdo bilateral con Grecia sobre el «Feta», se abstuvo en la votación.
Finnish[fi]
Itävalta pidättyi äänestämästä, koska sillä on Kreikan kanssa fetajuustoa koskeva kahdenvälinen sopimus.
French[fr]
Elle s'est abstenue compte tenu de son accord bilatéral avec la Grèce concernant la Feta.
Italian[it]
Essa si è astenuta a causa dell'accordo bilaterale con la Grecia sulla 'Feta'.
Dutch[nl]
Oostenrijk heeft zich van stemming onthouden op grond van zijn bilaterale overeenkomst met Griekenland over "feta".
Portuguese[pt]
Atendendo ao seu acordo bilateral com a Grécia relativo ao "Feta", este país absteve-se.
Swedish[sv]
Österrike avstod från att rösta på grundval av sitt bilaterala avtal om fetaost med Grekland.