Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Žádná práce, samá zábava.
Greek[el]
Πολλη νυχτερινη ζωη και τεμπελια.
English[en]
Too much nightlife and lazy living.
Spanish[es]
Demasiada diversión y buena vida.
Finnish[fi]
Liikaa juhlintaa ja laiskottelua.
French[fr]
Trop de fêtes et de laisser-aller.
Croatian[hr]
Previše zabave i lagodnog života.
Polish[pl]
Za dużo nocnego i gnuśnego życia.
Portuguese[pt]
Demasiada vida nocturna e preguiça.
Romanian[ro]
Prea multă viaţă de noapte şi lenevie.
Slovenian[sl]
Preveč nočnega življenja in lenarjenja.
Serbian[sr]
Previše zabave i lagodnog života.