Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 46 Efter at have taget afsked med dem gik han op på et bjerg for at bede.
English[en]
+ 46 But after saying good-bye to them, he went to a mountain to pray.
Hindi[hi]
+ 46 मगर उनको अलविदा कहने के बाद, वह प्रार्थना करने के लिए एक पहाड़ पर चढ़ गया।
Italian[it]
+ 46 Ma, dopo essersi accomiatato da loro, se ne andò su un monte a pregare.
Korean[ko]
+ 46 그분은 그들에게 작별 인사를 하신 뒤에 기도하러 산으로 가셨다.
Malayalam[ml]
+ 46 എല്ലാവരും പോയിക്കഴിഞ്ഞപ്പോൾ യേശു പ്രാർഥിക്കാൻവേണ്ടി ഒരു മലയിലേക്കു പോയി.
Norwegian[nb]
+ 46 Etter at han hadde gjort det, gikk han opp på et fjell for å be.
Dutch[nl]
+ 46 Maar nadat hij afscheid van ze had genomen, ging hij naar een berg om te bidden.
Portuguese[pt]
+ 46 Mas, depois de se despedir deles, foi a um monte para orar.
Swedish[sv]
+ 46 När han hade gjort det gick han upp på ett berg för att be.
Tamil[ta]
+ 46 அவர்களை அனுப்பிய பின்பு, ஜெபம் செய்வதற்காக ஒரு மலைக்குப் போனார்.
Tatar[tt]
+ 46 Халык белән саубуллашкач, ул дога кылыр өчен тауга менде.
Ukrainian[uk]
+ 46 Попрощавшись з ними, він пішов на гору помолитися.