Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي جدا محظوظه بأن معها الطبيبه الشرعيه
Bulgarian[bg]
Имаме късмет, че патолога ни е там.
Bosnian[bs]
Srećom, imamo islednika tamo.
Czech[cs]
Je štěstí, že tam má i soudní lékařku.
Greek[el]
Είμαστε κωλόφαρδοι που έχουμε εκεί ιατροδικαστή.
English[en]
It's a lucky break, having the medical examiner there.
Spanish[es]
Qué suerte que una forense esté ahí.
Finnish[fi]
Hyvää tuuria, että oikeuslääkäri on paikalla.
French[fr]
On a du bol d'avoir un légiste sur place.
Hebrew[he]
זה שבר מזל, שיש את החוקרת הרפואית שם.
Hungarian[hu]
Szerencsés véletlen, hogy van ott egy vizsgáló orvos is.
Italian[it]
E'stata una fortuna avere la'il medico legale.
Polish[pl]
To szczęście mieć tam patologa.
Portuguese[pt]
Foi um golpe de sorte ter a legista lá.
Russian[ru]
Это просто удача, что там еще и медэксперт
Turkish[tr]
İyi ki adli tabip de oradaymış.