Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يعني ذلك " انك تركت الأمر يذهب "
Bulgarian[bg]
Какво значи " оставих го "?
German[de]
Was soll das bedeuten, " du hast es hinter dir gelassen "?
Greek[el]
Τι σημαίνει, το άφησες να πάει;
English[en]
What does that mean, " you let it go? "
Spanish[es]
¿Qué significa que " lo dejaste ir "?
Hebrew[he]
מה זה אומר ש " הנחת לזה "?
Hungarian[hu]
Mit jelent az, hogy, " hagytad "?
Italian[it]
Che vuol dire, " ho lasciato perdere? "
Dutch[nl]
Wat bedoel je met " je liet het gaan? "
Portuguese[pt]
O que queres dizer com isso?
Russian[ru]
В смысле не обострять?