Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يجب أن نُري زوجتك مَن هُوَ صاحب القرار.
German[de]
Vielleicht sollten Sie Ihrer Frau zeigen, wer die Hosen anhat.
English[en]
Maybe you should show your wife who wears the pants.
Spanish[es]
Tal vez deberías mostrarle a tu mujer que lleva los pantalones.
Persian[fa]
شاید باید به زن لباسا رو نشون بدی و تنش کنی
Hebrew[he]
אולי כדאי שתראה לאשתך מי המחליט.
Italian[it]
Forse dovesti fare capire a tua moglie chi comanda.
Portuguese[pt]
Talvez devesse mostrar à sua esposa quem veste as calças.
Swedish[sv]
Så visa din fru vem som bestämmer.
Turkish[tr]
Belki de karına kimin erkek olduğunu göstermelisin.