Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zjistí to, jaké číslo vytáčí libovolný zaměřený mobil.
English[en]
Tells you what number's being dialed from any targeted phone.
Spanish[es]
Te dice qué número se está marcando desde cualquier teléfono señalado.
Finnish[fi]
Se kertoo, mihin numeroon puhelimesta soitetaan.
Hebrew[he]
המכשיר הזה יגיד לנו איזה מספר מחויג מכל טלפון שהגדרתי.
Croatian[hr]
Kaže ti koji broj je pozvan s ciljanog telefona.
Hungarian[hu]
Elárulja, hogy melyik számot hívják a célba vett telefonon.
Italian[it]
Ti dice i numeri composti da un determinato cellulare.
Norwegian[nb]
Den viser hvilke numre folk ringer.
Dutch[nl]
Zegt je welk nummer er gedraaid wordt van elk betrokken telefoon.
Polish[pl]
Informuje, jakie numery są wybierane z namierzanego telefonu.
Portuguese[pt]
Diz-me qual foi o número marcado num telemóvel.
Serbian[sr]
Kaže ti koji broj je pozvan s ciljanog telefona.