Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت و " آليكس " ، تتحدثون كثيراً ، أليس كذلك ؟
Bosnian[bs]
Ti i Alex, puno pričate, zar ne?
Czech[cs]
Ty a Alex se často bavíte, co?
Greek[el]
Εσύ με την Alex, μιλάτε πολύ, σωστά;
English[en]
You and Alex, you talk a lot, yeah?
Spanish[es]
Tú y Alex habláis mucho, ¿no?
French[fr]
Toi et Alex, vous parlez beaucoup, non?
Hebrew[he]
אתה ואלכס, אתה מדבר הרבה, כן?
Hungarian[hu]
Te és Alex sokat beszélgettek, igaz?
Italian[it]
Tu e Alex parlate molto, non e'cosi'?
Korean[ko]
너와 알렉스, 너희 말을 많이 나누지, 그치?
Dutch[nl]
Jij en Alex praten veel met elkaar, nietwaar?
Polish[pl]
Ty i Alex sporo ze sobą rozmawiacie, co?
Portuguese[pt]
Você e Alex conversam muito, não é?
Romanian[ro]
Tu şi Alex, vorbiţi mult, da?
Slovenian[sl]
Jaz živim z njim, pa ne vem ničesar.
Serbian[sr]
Ti i Aleks često razgovarate?