Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku RDC: rozvoj, budování a správa obchodního vlastnictví v Evropě a ve Spojených státech amerických;
Danish[da]
RDC: udvikling, opførelse og forvaltning af kommercielle ejendomme i Europa og USA
German[de]
RDC: Erschließung, Bau und Verwaltung gewerblicher Grundstücke und Gebäude;
Greek[el]
για την RDC: μελέτη, κατασκευή και διαχείριση εμπορικών ιδιοκτησιών στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες,
English[en]
for RDC: development, construction and management of commercial property in Europe and the United States,
Spanish[es]
RDC: desarrollo, construcción y gestión de propiedades inmobiliarias de carácter comercial en Europa y los Estados Unidos.
Estonian[et]
RDC: kaubandusomandi arendamine, ehitamine ja haldamine Euroopas Ja USAs;
Finnish[fi]
RDC: kaupallisten kiinteistöjen rakennuttaminen, rakentaminen ja hallinnointi Euroopassa ja Yhdysvalloissa,
French[fr]
RDC: création, construction et gestion de locaux commerciaux en Europe et aux États-Unis;
Hungarian[hu]
az RDC esetében: kereskedelmi tulajdon fejlesztése, építése és kezelése Európában és az Egyesült Államokban;
Italian[it]
per RDC: sviluppo, costruzione e gestione di immobili commerciali in Europa e negli Stati Uniti,
Lithuanian[lt]
RDC: komercinės nuosavybės Europoje ir Jungtinėse valstijose planavimas, statyba ir valdymas;
Latvian[lv]
RDC: komerciālo īpašumu attīstība, celtniecība un pārvalde Eiropā un Amerikas Savienotajās Valstīs;
Dutch[nl]
voor RDC: ontwikkeling, bouw en beheer van zakelijke panden in Europa en de Verenigde Staten;
Polish[pl]
w przypadku RDC: projektowanie i budowa nieruchomości komercyjnych w Europie i Stanach Zjednoczonych oraz zarządzanie nimi,
Portuguese[pt]
RDC: desenvolvimento, construção e gestão de imóveis comerciais na Europa e nos Estados Unidos da América;
Slovak[sk]
RDC: tvorba, výstavba a správa obchodných budov v Európe a Spojených štátoch amerických;
Slovenian[sl]
za RDC: razvoj, izgradnja in upravljanje zemljišč in poslovnih prostorov v Evropi in Združenih državah Amerike;
Swedish[sv]
RDC: Utveckling, byggande och förvaltning av kommersiella fastigheter iEuropa och USA,