Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
f) Customs authorities in Matadi, despite several requests, never provided the Group with the requested cargo manifests of # vessels docked at Matadi on various dates in
Spanish[es]
f) Las autoridades aduaneras de Matadi, a pesar de las diversas solicitudes formuladas, nunca proporcionaron al Grupo los manifiestos de carga que se habían solicitado respecto de # buques que habían recalado en ese puerto en diversas fechas de
French[fr]
f) Les autorités douanières de Matadi, en dépit des nombreuses demandes qui leur ont été adressées, n'ont jamais communiqué au Groupe d'experts les manifestes de chargement concernant # navires à quai dans le port de Matadi à diverses dates en
Russian[ru]
f) таможенные власти в Матади, несмотря на несколько запросов, так и не предоставили Группе испрошенные грузовые манифесты # судов, швартовавшихся в порту Матади в различные сроки в # году
Chinese[zh]
f) 尽管专家组多次提出请求,马塔迪海关当局一直没有向专家组提供 # 年不同日期中停靠在马塔迪港的 # 艘船舶的货物清单