Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The patient went into respiratory arrest at 1534 fourteen minutes into the magnesium injection.
Spanish[es]
El paciente entró en parada respiratoria a las 15:34 catorce minutos después de la inyección de magnesio.
French[fr]
L'arrêt respiratoire du patient s'est produit à 15 h 34, 14 minutes après l'injection de magnésium.
Croatian[hr]
Pacijent je otišao u disanja na 1534... cetrnaest minuta... u injekcije magnezij.
Hungarian[hu]
15 óra 34 perckor a beteg légzése leállt. Ez 14 perccel a magnézium beadása után volt.
Dutch[nl]
De patiënt kreeg ademstilstand... veertien minuten na de magnesium-injectie.
Polish[pl]
Pacjent miał zatrzymanie oddechu o 15.34, 14 minut po wstrzyknięciu magnezu.
Portuguese[pt]
O paciente sofreu parada respiratória às 15h34... 14 minutos depois da injeção de magnésio.