Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
У ведомявам местната полиция.
Bosnian[bs]
Uzbunjivanje vlasti, Zračne luke i policije.
Czech[cs]
Uvědomím letištní orgány a tamní policii.
Danish[da]
Underretter lufthavnsmyndighederne.
Greek[el]
Προειδοποίηση αρχών αεροδρομίου και τοπικής αστυνομίας.
English[en]
Alerting airport authorities and local police.
Spanish[es]
Alertando autoridades del aeropuerto y policía.
Estonian[et]
Teavitan kohalikke võime ning politseid.
Finnish[fi]
Varoitan kentän henkilökuntaa ja paikallista poliisia.
French[fr]
Alerter l'aéroport et la police locale.
Croatian[hr]
Uzbunjujem aerodromske vIasti i IokaInu poIiciju.
Hungarian[hu]
Riasztom az őrséget és a rendőrséget.
Indonesian[id]
Menyiagakan keamanan bandara dan polisi lokal.
Icelandic[is]
Vara flugvallar - og borgarlögregluna viđ.
Italian[it]
Allertiamo autorità aeroportuali e polizia locale.
Japanese[ja]
空港 当局 と 警察 に 警告 を 発 し ま す
Malay[ms]
Bertahu penguasa lapangan terbang dan polis tempatan.
Norwegian[nb]
Varsler flyplassledelse og politi
Dutch[nl]
Ik sla alarm bij vliegveld en politie.
Polish[pl]
/ Powiadamiam władze lotniska oraz policję.
Portuguese[pt]
Alertando aeroporto e polícia local.
Romanian[ro]
Alertez autorităţile aeroportului şi poliţia locală.
Slovenian[sl]
Obveščam pristojne na letališču in policijo.
Albanian[sq]
l paralajmërojmë autoritetet e aeroportit dhe policinë lokale.
Serbian[sr]
Обавештавање власти, Ваздушних снага и полиције.
Swedish[sv]
Larmar flygplatsen och den lokala polisen.
Turkish[tr]
Havaalanı yetkilileri ve yerel polis uyarılıyor.