Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنشأ تعقيدات أخرى نتيجة للخصومات والتخفيضات أو المكافآت التي تمنح تقديرا للولاء، أو نتيجة للخطط الأخرى التي تغير السعر الذي يدفعه المستهلك.
English[en]
Other complexities arise from discounts, fidelity rebates or rewards and other plans that alter the price paid by the consumer.
Spanish[es]
Otros aspectos de dicha complejidad son los descuentos, los reembolsos o premios por fidelidad y otros planes que alteran el precio que paga el consumidor.
French[fr]
Cette complexité est accrue par d’autres facteurs tels que les ristournes, les remises ou primes de fidélité et d’autres mécanismes qui modifient le prix payé par le consommateur.
Russian[ru]
Другие трудности возникают вследствие применения обычных и специальных скидок или льгот и других механизмов, влияющих на потребительские цены.
Chinese[zh]
折扣、给予常客的回扣或奖励以及其他改变消费者支付的价格的计划,也使情况更为复杂。