Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е един кретен.
Czech[cs]
Je to povaleč.
Danish[da]
Han er en bums.
German[de]
Er ist'n Loser.
English[en]
He's a bum.
Spanish[es]
Es un vago.
French[fr]
C'est un bon à rien.
Croatian[hr]
Propalica je.
Italian[it]
È un fallito.
Norwegian[nb]
Han er en subb.
Polish[pl]
To palant.
Portuguese[pt]
É um vagabundo!
Russian[ru]
Он бездельник.
Slovenian[sl]
On je navadna rit.
Serbian[sr]
Propalica je.
Turkish[tr]
Serseri herif.