Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, удвоява се на всеки 18 месеца, и разбира се, всеки заслужил цифроманиак знае, че това е законът на Мур.
Danish[da]
Faktisk fordobles det hver 18. måned, og, selvfølgelig, enhvert kortbærende medlem af digerati ved, at det er Moore's Law.
German[de]
Die Rate verdoppelt sich sogar alle 18 Monate und jedes eingetragene Mitglied der Digerati weiß, das ist das Mooresche Gesetz.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, διπλασιάζεται κάθε 18 μήνες, και, φυσικά, κάθε ειδικός στους υπολογιστές γνωρίζει ότι αυτός είναι νόμος του Μουρ.
English[en]
In fact, it's doubling every 18 months, and, of course, every card-carrying member of the digerati knows that that's Moore's Law.
Spanish[es]
De hecho, se duplica cada 18 meses y, por supuesto, cada miembro con carnet de "digerati" [elite digital] sabe que esa es la ley de Moore.
French[fr]
En fait ça double tous les 18 mois et, bien sûr, tous les membres de l'élite informatique <br/>savent que ça, c’est la loi de Moore.
Hebrew[he]
למעשה, זה מוכפל כל 18 חודשים, וכמובן, כל מומחה מחשבים יודע שזהו חוק מור.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen ez 18 havonta megduplázódik, és természetesen minden tagdíjfizető "digitális írástudó" tudja, hogy ez a Moore-törvény.
Indonesian[id]
Sebenarnya, kecepatannya berlipat ganda setiap 18 bulan, dan tentu saja setiap setiap anggota digerati akan tahu tentang Hukum Moore.
Italian[it]
Infatti, raddoppia ogni 18 mesi, e, ovviamente, tutti quelli che sanno usare decentemente il computer conoscono la legge di Moore.
Korean[ko]
18개월마다 두 배로 증가합니다. 디지털 지식층의 정회원이라면 이것이 무어의 법칙인 것을 아실 것입니다. (* 마이크로칩의 밀도가 18개월마다 2배로 늘어난다는 법칙.)
Malayalam[ml]
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഓരോ 18 മാസവും പതിന്മടങ്ങ് വർദ്ധിച്ചു വരികയാണ്, തീർച്ചയായും ഇതൊരു ഏതൊരു വലിയ സാങ്കേതിക കൂട്ടായ്മയിൽ അംഗമായവർക്കും പിടികിട്ടും എന്തെന്നാൽ, ഇത് മൂർ നിയമമാണ്.
Dutch[nl]
Het verdubbelt elke 18 maanden en natuurlijk weet elk geregistreerd lid van de digiclub dat dat Moores wet is.
Polish[pl]
Podwaja się co 18 miesięcy - i oczywiście każdy znawca komputerów i literatury komputerowej wie, że to prawo Moore'a.
Portuguese[pt]
Está a duplicar a cada 18 meses e, claro, todos os membros do clube dos "digerati" sabem que se trata da Lei de Moore.
Romanian[ro]
De fapt, se dublează la fiecare 18 luni, iar experții în IT știu că asta e legea lui Moore.
Russian[ru]
Фактически, скорость поиска каждые 18 месяцев удваивается. Если вы являетесь эрудитом в IT, то вы, конечно же, знаете, что это закон Мура.
Slovak[sk]
Rýchlosť sa zdvojnásobuje každých 18 mesiacov a každý držiteľ karty digerati samozrejme vie, že ide o Moorov zákon.
Serbian[sr]
Zapravo, udvostručuje se svakih 18 meseci, a svaki vlasnik digerati kartice zna da je to Murov zakon.
Turkish[tr]
Aslında, her 18 ayda bir ikiye katlanıyor ve tabi ki, Digerati'nin her kartlı üyesi bunun Moore'nin kanunu olduğunu bilir.
Vietnamese[vi]
Thực tế, cứ mỗi 18 tháng, số liệu này tăng gấp đôi, dĩ nhiên mọi thành viên chính thức trong lĩnh vực công nghệ & vi tính biết rằng đó là Định Luật Của Moore.
Chinese[zh]
事实上,这个速度每18个月都会翻倍,当然 每个先知先觉的正牌会员都知道 这个正是摩尔定律