Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времето е от съществено значение.
Danish[da]
Vi har meget travlt.
German[de]
Zeit ist wichtig.
English[en]
Time is of the essence.
Spanish[es]
No hay tiempo que perder.
Estonian[et]
Aeg on põhiline.
Finnish[fi]
Aika on vähissä.
French[fr]
Il faut faire vite.
Hebrew[he]
הזמן חשוב ביותר.
Croatian[hr]
Vrijeme je dragocjeno.
Dutch[nl]
Er is geen tijd te verliezen.
Polish[pl]
Szkoda czasu.
Portuguese[pt]
Tempo é essencial.
Russian[ru]
У нас мало времени.
Slovenian[sl]
Mudi se nam.
Serbian[sr]
Vrijeme je dragocjeno.
Swedish[sv]
Vi har ont om tid.
Turkish[tr]
Zaman en önemli şey.