Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن الجنيرال بوتويل لديه مساندة من جميع أنحاء الولايه
Bulgarian[bg]
Генерал Баутуел изглежда има широка подкрепа сред цялата нация.
Bosnian[bs]
Izgleda da general Bautvel ima veliku podršku u celoj zemlji.
Czech[cs]
Vypadá to, že generála Boutwella podporuje velká část národa
Danish[da]
General Boutwell synes at have stor opbakning landet over.
Greek[el]
Ο στρατηγός Μπάουτγουελ έχει μεγάλη υποστήριξη σε όλη τη χώρα.
English[en]
General Boutwell seems to have a lot of support all across the nation.
Spanish[es]
El General Boutwell tiene mucho apoyo.
Estonian[et]
Kindral Boutwellil paistab olevat palju toetajaid igal pool rahva hulgas.
Finnish[fi]
Kenr. Boutwellia näytetään kannattavan laajalti maassamme.
French[fr]
Le Général Boutwell semble avoir beaucoup d'appuis à travers tout le pays.
Hebrew[he]
נראה שלגנרל באטוול יש הרבה תמיכה בכל האומה.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik Boutwell tábornoknak nagyon sok támogatója van szerte az országban.
Macedonian[mk]
Генерал Ботвел се чини дека има голема поддршка од целата нација.
Dutch[nl]
General Boutwell heeft blijkbaar veel steun uit het hele land.
Polish[pl]
Generał Boutwell cieszy się poparciem dużej części społeczeństwa.
Portuguese[pt]
Parece que ele tem grande apoio da nação.
Romanian[ro]
Generalul Boutwell se pare că e apreciat în toată ţara.
Slovenian[sl]
General Boutwell zgleda da ima veliko podporo povsod.
Albanian[sq]
Duket se gjeneral Boutwell-i ka përkrahje të madhe në popul.
Serbian[sr]
General Boutvel čini se ima podršku širom nacije.
Swedish[sv]
Boutwell verkar ha ett stort stöd från hela nationen.
Turkish[tr]
General Boutwell tüm ulustan büyük bir destek almışa benziyor.