Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I visse tilfælde er det hensigtsmæssigt at yde konkret støtte med henblik herpå.
German[de]
In einigen Fällen ist es zweckmäßig, dafür konkrete Beihilfen vorzusehen.
Greek[el]
Σε ορισμένες περιπτώσεις θα ήταν σκόπιμη η πρόβλεψη συγκεκριμένων ενισχύσεων προς αυτή την κατεύθυνση.
English[en]
In cases of that kind, it is appropriate to earmark specific aid for that purpose.
Spanish[es]
En algunos casos es conveniente prever ayudas concretas para este fin.
French[fr]
Dans certains cas, il est opportun de prévoir des aides concrètes à ces fins.
Italian[it]
In taluni casi è opportuno prevedere aiuti concreti a questo fine.
Dutch[nl]
In een aantal gevallen dient met het oog hierop concrete steun voorzien te worden.
Portuguese[pt]
Nesses casos é oportuno prever ajudas concretas para esse fim.
Swedish[sv]
I vissa fall kan det i sådana sammanhang vara lämpligt med konkreta hjälpåtgärder.