Besonderhede van voorbeeld: -7358985504240469766

Czech

Máš tady vážně střelu silnic, jestli na tom trochu zamakáš.

German

Sie hätten einen echten Straßenfeger, wenn Sie ein wenig Arbeit reinstecken würden.

Greek

Θα`χες ένα πολύ δυνατό αμάξι για κούρσες, αν δούλευες λίγο πάνω του.

English

You'd have yourself a real street-sweeper here if you put a little work into it.

Spanish

Tendrías una buena máquina si la arreglaras un poco.

French

En la bricolant un peu, elle décoifferait un chauve.

Galician

Terías unha boa máquina si a arranxas un pouco.

Hungarian

Te aztán igazi végzet-asszonya lehetnél, ha dolgoznál még kicsit rajta.

Portuguese

Você teria um carro muito forte se fizesse umas coisinhas nele.

Romanian

I-ai rade pe toţi de pe străzi dacă ai modifica-o puţin.

Russian

У тебя была бы отличная машина для подметания улиц, если бы ты приложил немного усилий.

Turkish

Biraz motoru elden geçirirsen sokakların tozunu atacak bir araban olabilir.