Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ندب قلبية يا قوم
Bulgarian[bg]
Засягане на сърцето, хора.
German[de]
Herzmuskel-Schwielen, weiter!
Greek[el]
Καρδιακές ουλές, άνθρωποι.
English[en]
Cardiac scarring, people.
Spanish[es]
Provoca cicatrización cardiaca.
Hebrew[he]
זה מותיר צלקות בלב, אנשים.
Croatian[hr]
Srčana oštećenja.
Hungarian[hu]
Szívizomsérülés, emberek!
Italian[it]
Fibrosi cardiaca, gente.
Norwegian[nb]
Arrvev på hjertet, folkens.
Portuguese[pt]
Fibrose cardíaca, pessoal!
Romanian[ro]
Leziuni cardiace, oameni buni.
Russian[ru]
Народ, рубцевание сердечной мышцы.
Slovak[sk]
Zjazvenie srdca, myslite na to ľudia.
Slovenian[sl]
Poškodbe srca, ljudje.
Serbian[sr]
Srčana oštećenja.
Vietnamese[vi]
Vết sẹo ở tim, mọi người.
Chinese[zh]
细胞 巨化 病毒 ( C. M.