Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا, اوه, هل تحدثت الى هانوفر ؟
Bulgarian[bg]
Хей, говорил ли си с Хановър?
Bosnian[bs]
Jesi li govorio s Hanoverom?
Czech[cs]
Ehm, mluvil jsi s Hanoverem?
Greek[el]
Μίλησες με τον Χάνοβερ;
English[en]
Hey, um, have you spoken to Hanover?
Spanish[es]
Hola, ¿ya has hablado con Hanover?
Finnish[fi]
Oletko puhunut jo Hanoverille?
French[fr]
Salut, tu as parlé à Hanover?
Hebrew[he]
היי, אממ, יש לך דבר האנובר?
Croatian[hr]
Jesi li govorio s Hanoverom?
Hungarian[hu]
Beszéltél már Hanoverrel?
Indonesian[id]
Hey, um, bukankah anda akan bicara dengan Hanover?
Italian[it]
Ehi, hai parlato con Hanover?
Japanese[ja]
ハノーヴァー と は 話 を し た ?
Dutch[nl]
Heb je Hanover gesproken?
Portuguese[pt]
Falou com o Hanover?
Russian[ru]
Эй, ты поговорил с Гановером?
Serbian[sr]
Jesi li govorio s Hanoverom?
Thai[th]
เฮ้ อืม คุณพูดกับฮาโนเวอร์รึยัง
Turkish[tr]
Hanover'la konuştun mu?
Chinese[zh]
你 和 Hanover 谈过 没?