Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Jedenáctiletý Silvino obdělával společně se svými staršími bratry a otcem Juanem Talaverou pozemky společnosti Pirapey zabývající se pěstováním sóji v okrese Edelira v oblasti Itapúa na jihu Paraguaye.
Greek[el]
Σε ηλικία 11 ετών, ο Silvino εργαζόταν ήδη στην εταιρεία παραγωγής σόγιας Pirapey στην περιφέρεια Edelira, στο Itapúa της νότιας Παραγουάης, μαζί με τους μεγαλύτερους αδελφούς του και τον πατέρα του, Juan Talavera.
English[en]
At the age of 11, Silvino was already working the land for the Pirapey soy production company in the district of Edelira, within the department of Itapúa in southern Paraguay, alongside his older brothers and his father, Juan Talavera.
Spanish[es]
A los once años, Silvino ya trabajaba la tierra junto a sus hermanos mayores y su padre, Juan Talavera, en la compañía Pirapey del distrito de Edelira, en el departamento de Itapúa, al sur del país.
Italian[it]
Ad undici anni, Silvino lavorava già la terra insieme ai suoi fratelli minori e suo padre, Juan Talavera, per l'impresa Pirapey nel distretto di Edelira, nel dipartimento di Itapúa, a sud del Paese.
Russian[ru]
В одиннадцать лет Сильвино уже работал в поле на производителя сои Pirapey в районе Эделира в департаменте Итапуа, на юге Парагвая, со своими старшими братьями и отцом, Хуаном Талаверой.