Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои от стиховете й бяха " хубавки ".
Czech[cs]
Myslím, že některé její básně jsou miloučké.
Danish[da]
Nogle af hendes digte er fikse.
German[de]
Manche ihrer Gedichte sind prima.
Greek[el]
Έγραψε μερικά άψογα ποιήματα.
English[en]
I mean, some of her poems seem neat.
Spanish[es]
Quiero decir que algunos de sus poemas me parecen ideales
Estonian[et]
Tähendab, mõned tema luuletused paistavad kasitud olevat.
Finnish[fi]
Jotkut hänen runoistaan näyttävät makeilta.
French[fr]
Certains de ses poèmes sont chouettes.
Hebrew[he]
כלומר, חלק משיריה נראים נחמדים.
Croatian[hr]
Nešto od njene poezije djeluje fino.
Hungarian[hu]
Néhány verse olyan takaros.
Italian[it]
Alcune delle sue poesie sono deliziose.
Norwegian[nb]
Noen av diktene hennes virker pyntelige.
Polish[pl]
Niektóre z jej wierszy wydają się wykwintne.
Portuguese[pt]
Alguns dos poemas dela são polidos.
Romanian[ro]
Unele poeme ale ei sunt chiar drãguțe.
Swedish[sv]
Vissa av hennes dikter verkar finfina.
Turkish[tr]
Bazı şiirleri bana güzel geliyor.