Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Evolusie is so goed vasgestel soos enige wetenskaplike feit.”
Arabic[ar]
و «التطور كذلك مثبت كأيّ واقع علمي.»
Cebuano[ceb]
“Ang ebolusyon maoy maayo kaayong pagkatukod sama sa bisan unsang kamatuoran sa siyensiya.”
Danish[da]
„Evolutionen er lige så velunderbygget som et hvilket som helst andet videnskabeligt faktum.“
German[de]
„Die Evolution ist so gut bewiesen wie jede andere wissenschaftliche Tatsache.“
Greek[el]
«Η εξέλιξη είναι τόσο καλά θεμελιωμένη όσο και κάθε επιστημονικό γεγονός».
English[en]
“Evolution is as well established as any scientific fact.”
Spanish[es]
“La evolución está tan bien demostrada como cualquier otro hecho científico.”
Finnish[fi]
”Evoluutio on yhtä hyvin todistettu kuin kaikki muutkin tieteelliset tosiasiat.”
French[fr]
“L’évolution est établie aussi sûrement que n’importe quel autre fait scientifique.”
Hebrew[he]
„האבולוציה הוּכחה כמו כל עובדה מדעית אחרת.”
Hiligaynon[hil]
“Ang ebolusyon subong kalig-on sa bisan anong sientipiko nga katunayan.”
Iloko[ilo]
“Ti ebolusion ket naipasdeken a kas ti aniaman a sientipiko a kinapudno.”
Italian[it]
“L’evoluzione è così ben stabilita come qualsiasi altro fatto scientifico”.
Japanese[ja]
進化はどんな科学上の事実にも劣らず十分に確立されている」。「
Korean[ko]
“진화는 여느 과학적 사실과 마찬가지로 충분히 확증되었다.”
Norwegian[nb]
«Utviklingen er like godt fastslått som et hvilket som helst vitenskapelig faktum.»
Dutch[nl]
„Evolutie is even deugdelijk gestaafd als elk ander wetenschappelijk feit.”
Polish[pl]
„Ewolucja została dowiedziona równie dobrze, jak każdy inny fakt naukowy”.
Portuguese[pt]
“A evolução está tão bem confirmada quanto qualquer fato científico.”
Swedish[sv]
”Evolutionen är lika väl fastslagen som något annat vetenskapligt faktum.”
Tagalog[tl]
“Ang ebolusyon ay tatag-na-tatag gaya ng anumang katotohanang siyentipiko.”
Chinese[zh]
进化论已经确立,与任何科学事实无异。”“
Zulu[zu]
“Ukuziphendukela kwemvelo kuqinisekiswe ngaphezu kwanoma yiliphi elinye iqiniso elingokwesayensi.”