Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The funding will also enable Public Safety and Emergency Preparedness to strengthen its core emergency management capacity for operations in the National Capital Region and in the provinces and territories, as well as through international liaison, exercises and training and vulnerability assessments. b.
French[fr]
Ces fonds permettront aussi à Sécurité publique et Protection civile d’accroître ses capacités de base en matière de gestion des urgences dans le contexte d’opérations dans la région de la capitale nationale et dans les provinces et territoires, de même que par le biais de liens internationaux, d’exercices et de formation ainsi que d’évaluations des points vulnérables. b.