Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· Increasing mandatory minimum penalties for serious offences involving the use of a firearm such as attempted murder, discharging a firearm with intent, sexual and aggravated sexual assault, and kidnapping (May 2008);
Spanish[es]
· Endurecimiento de las penas mínimas obligatorias en caso de infracciones graves cometidas con ayuda de un arma de fuego, como el homicidio, la descarga de un arma de fuego de forma deliberada, la agresión sexual y la agresión sexual agravada y el secuestro (mayo de 2008);
French[fr]
· Durcissement des peines minimales obligatoires dans le cas d’infractions graves commises à l’aide d’une arme à feu, comme le meurtre, la décharge d’une arme à feu avec intention, l’agression sexuelle et l’agression sexuelle grave, et l’enlèvement (mai 2008);
Russian[ru]
· увеличение обязательных минимальных мер наказания за такие тяжкие преступления, связанные с использованием огнестрельного оружия, как покушение на убийство, преднамеренное применение огнестрельного оружия, сексуальное домогательство, в том числе с отягчающими обстоятельствами, и похищение с целью получения выкупа (май 2008 года);