Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не купува и никакви зелени банани.
Czech[cs]
Vypadá spíš na místního pošuka.
German[de]
Sie kauft auch keine grünen Bananen.
Greek[el]
Ούτε και τίποτα άλλο προφανώς.
English[en]
She ain't buying any green bananas either.
Spanish[es]
Ni va a esperar a que el plátano madure.
Hungarian[hu]
Szerintem még a szar étel miatt sem panaszkodik.
Italian[it]
Anzi, quella sta già con un piede nella fossa.
Polish[pl]
I nie kupi zielonego banana.
Portuguese[pt]
Ela também não vai comprar bananas verdes.
Russian[ru]
Ей уже и хлеба впрок покупать не стоит.
Turkish[tr]
Yeşil muz falan da almıyor.