Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dink aan die gevare.
Amharic[am]
አደጋውን ገምግም።
Arabic[ar]
ادرس المخاطر.
Azerbaijani[az]
Təhlükəni nəzərə al.
Bemba[bem]
Ulingile ukwishiba ububi bwabamo.
Bulgarian[bg]
Прецени какви са рисковете.
Bislama[bi]
Tingbaot ol denja.
Catalan[ca]
Pensa què hi ha en joc.
Cebuano[ceb]
Timbangtimbanga ang mga risgo.
Czech[cs]
Uvědom si rizika.
Danish[da]
Overvej hvilke risici der er.
German[de]
Sei dir über das Risiko im Klaren.
Ewe[ee]
Bu afɔkuawo ŋu.
Greek[el]
Να υπολογίζεις τους κινδύνους.
English[en]
Weigh the risks.
Spanish[es]
Evalúa los riesgos.
Estonian[et]
Kaalu riske.
Finnish[fi]
Ota selvää riskeistä.
Fijian[fj]
Vakasamataka na leqa e rawa ni yaco.
French[fr]
Évalue les risques.
Hebrew[he]
שקול את הסיכונים.
Hindi[hi]
जानिए कि खतरा कितना बड़ा है।
Hiligaynon[hil]
Pamensara ang mga risgo.
Croatian[hr]
Procijeni rizik.
Haitian[ht]
Reflechi sou danje yo.
Hungarian[hu]
Mérd fel a kockázatot.
Armenian[hy]
Հաշվի առ վտանգները։
Indonesian[id]
Pertimbangkan risikonya.
Igbo[ig]
Leba anya ná nsogbu ndị dị na ya.
Iloko[ilo]
Timbangem dagiti peggad.
Icelandic[is]
Áttaðu þig á hættunum.
Italian[it]
Valuta i rischi.
Georgian[ka]
განჭვრიტე მოსალოდნელი საფრთხეები.
Kongo[kg]
Tadila bigonsa.
Kazakh[kk]
Қауіптің үлкен-кішілігін анықта.
Korean[ko]
위험 요소가 있는지 따져 본다.
Kaonde[kqn]
Langulukai pa bizumba bijimo.
Kyrgyz[ky]
Кооптуу жактарын эске ал.
Ganda[lg]
Lowooza ku kabi akalimu.
Lingala[ln]
Moná makama oyo ekoki kokómela yo.
Lozi[loz]
Munyakisise likozi zekona kuezahala.
Lithuanian[lt]
Įvertink riziką.
Luvale[lue]
Tachikizenu ponde yatwamamo.
Macedonian[mk]
Одмери ги ризиците.
Malayalam[ml]
ഭവിഷ്യ ത്തു കൾ തിരി ച്ച റി യുക.
Maltese[mt]
Ikkunsidra r- riskji.
Norwegian[nb]
Vurder risikoen.
North Ndebele[nd]
Qala ucabangisise.
Nepali[ne]
कस्ता जोखिम छन् विचार गर्नुहोस्।
Dutch[nl]
Weeg de risico’s af.
Northern Sotho[nso]
Naganišiša ka dikotsi.
Nyanja[ny]
Muziganizira zotsatirapo zake.
Oromo[om]
Balaa gaʼu yaadi.
Pangasinan[pag]
Isipen so peligro.
Papiamento[pap]
Pensa bon kiko por ta e riesgonan.
Polish[pl]
Oceń ryzyko.
Portuguese[pt]
Pense bem nos riscos.
Rundi[rn]
Iyumvire akaga birimwo.
Romanian[ro]
Cântărește riscurile.
Russian[ru]
Оцени риск.
Kinyarwanda[rw]
Jya umenya akaga byaguteza.
Slovak[sk]
Zváž riziká.
Slovenian[sl]
Pretehtaj tveganja.
Samoan[sm]
Mafaufau lelei i aafiaga.
Shona[sn]
Ziva njodzi dzinogona kuvapo.
Albanian[sq]
Peshoji rreziqet.
Southern Sotho[st]
TSEBA LIKOTSI.
Swedish[sv]
Tänk över riskerna.
Swahili[sw]
Tathmini hatari zinazohusika.
Congo Swahili[swc]
Fikiria hatari.
Tetun Dili[tdt]
Hanoin didiʼak.
Tigrinya[ti]
ኬስዕበልካ ዚኽእል ሓደጋ ገምግም።
Tagalog[tl]
Alamin ang mga panganib.
Tswana[tn]
Akanya ka dikotsi tsa gone.
Tonga (Nyasa)[tog]
Ziŵani masuzgu ngo mungakumana nangu.
Tonga (Zambia)[toi]
Amuzyibe ntenda ziliko.
Tok Pisin[tpi]
Tingting gut long ol hevi bai kamap.
Turkish[tr]
Risklerin farkında ol.
Tsonga[ts]
Tiva makhombo ya kona.
Tatar[tt]
Куркыныч бармы икәнен карап чык.
Tumbuka[tum]
Ghanaghanirani kofya kwake.
Twi[tw]
Hu asiane a ɛwom.
Ukrainian[uk]
Думай про ризики.
Vietnamese[vi]
Xem xét rủi ro.
Waray (Philippines)[war]
Turotimbanga an posible nga mga peligro.
Xhosa[xh]
Cinga ngeengozi.
Yao[yao]
Aganicisyeje kogoya kwakutenda ung’asiwo.
Yoruba[yo]
Ronú lórí ewu tó wà níbẹ̀.
Zulu[zu]
Hlola izingozi.