Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, да знаеш всичко.
Czech[cs]
... když víš úplně všechno.
Greek[el]
Μάλλον να ξέρεις τα πάντα.
English[en]
I guess it's knowing everything.
Spanish[es]
Creo que es saberlo todo.
Finnish[fi]
Sitä kai kun tietää kaiken.
French[fr]
Je crois que c'est le fait de tout savoir.
Hebrew[he]
אני מניח שזה לדעת הכל.
Hungarian[hu]
Az, hogy mindent tud.
Italian[it]
E'... un po'come sapere tutto.
Dutch[nl]
Dat je alles weet.
Polish[pl]
Że wie wszystko.
Portuguese[pt]
Acho que é saber tudo.
Romanian[ro]
Cred că înseamnă să ştii totul.
Russian[ru]
Что-то вроде всезнания.
Turkish[tr]
Sanırım her şeyi bilmek demek.