Besonderhede van voorbeeld: -7360667399252058054

Greek

Φαινόταν ικανός να μπει στο μυαλό μου και πάνω στις αναμνήσεις μου να βασίζει τη συζήτησή μας.

English

He seemed to be able to reach inside my brain, to use my own memories as a stage on which to mount our conversation.

Spanish

Parecía ser capar de buscar dentro de mi mente, y usar mis propios recuerdos como la base sobre la cual montar nuestra conversación

Polish

Miałem wrażenie jakby mógł sięgnąć do mojego umysłu, aby użyć moich wspomnień jako bazy na której mógłby oprzeć naszą rozmowę.

Portuguese

Ele pareceu conseguir entrar no meu cérebro, para usar as minhas próprias memórias como o palco onde montar a nossa conversa.

Serbian

Izgleda da je uspeo da prodre u moj mozak, do mojih uspomena, koje je upotrebio kao osnov za naše sporazumevanje.

Turkish

Anılarımı bana karşı kullanıp beni konuşturmak için beynime girebiliyordu.