Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Είναι για την κόρη ενός καλού άντρα που όταν πεθαίνει η γυναίκα του ξαναπαντρεύεται και η μητριά της την τρομάζει
English[en]
It' s about the daughter of a nice man who remarries after his wife dies and the stepmother' s horrid to her
Estonian[et]
See räägib ühest tüdrukust, kelle isa abiellus pärast oma naise surma ja vöörasema oli tema vastu vastik
French[fr]
De la fille d' un gentilhomme qui se remarie après la mort de sa femme et sa belle- mère est épouvantable avec elle
Hungarian[hu]
Egy lányról kinek édesapja újra- házasodik a felesége halála után... és a mostohaanya szörnyen bánik a lánnyal
Italian[it]
Della #íglía dí un uomo símpatíco.Lui si risposa dopo che la moglie è morta e la matrigna è orrenda con lei
Dutch[nl]
Over de dochter van een man die hertrouwd nadat zijn vrouw is overleden... en de stiefmoeder is verschrikkelijk
Polish[pl]
Jest o córce miłego mężczyzny który ponownie się żeni po śmierci żony a jej macocha jest dla niej okropna
Portuguese[pt]
É sobre a filha de um homem bom que volta a casar depois de a mulher morrer e a madrasta é horrível para ela