Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Hendes mål er at finde et job, leje et sted at bo, og tage sine børn med sig.
German[de]
Ihr Ziel ist es, einen Job zu finden, eine Wohnung zu mieten und ihre Kinder wieder zu sich zu holen.
Greek[el]
Ο στόχος της είναι να βρει δουλειά, να νοικιάσει ένα σπίτι για να μείνει, και να φέρει τα παιδιά της μαζί της.
English[en]
Her goal is to find a job, rent a place to live in, and bring her kids back with her.
Spanish[es]
Su objetivo es encontrar un empleo, alquilar un lugar para vivir, y traer a sus hijos de vuelta con ella.
Persian[fa]
هدف او یافتن یک شغل است، اجاره محلی برای سکونت، و آوردن کودکانش به خانه برای زندگی با اوست.
French[fr]
Son but est de trouver un travail, une maison à louer et de ramener ses enfants avec elle.
Hebrew[he]
המטרה שלה היא למצוא עבודה, לשכור מקום לגור, ולהביא את ילדיה איתה.
Croatian[hr]
Njezin je cilj pronaći posao, unajmiti stan u kojem će živjeti i povesti svoju djecu sa sobom.
Hungarian[hu]
A célja, hogy munkát találjon, lakást béreljen, és újra magához vehesse gyerekeit.
Indonesian[id]
Cita-citanya adalah mendapatkan pekerjaan, menyewa tempat tinggal, dan membawa anaknya tinggal bersamanya.
Italian[it]
Il suo obiettivo è un lavoro, affittare un posto in cui vivere, e riprendersi i suoi bambini.
Japanese[ja]
彼女の目標は 仕事を見つけ 住む所を借り 子供達と一緒に暮らすことです
Kazakh[kk]
Оның мақсаты - жұмыс тауып, үй жалдап, балаларын қайтарып алу.
Korean[ko]
그녀의 목표는 직업을 구하고, 살 곳을 얻고, 그녀의 아이들을 다시 데리고 오는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Jos tikslas – susirasti darbą, išsinuomoti būstą ir susigrąžinti vaikus.
Latvian[lv]
Viņas mērķis ir atrast darbu, noīrēt mājokli un atgūt bērnus.
Mongolian[mn]
Түүний зорилго нь ажилтай болж амьдрах байр түрээслээд, хүүхдүүдээ өөр дээрээ авах юм.
Dutch[nl]
Ze wil nu een baan vinden en een huurwoning, zodat haar kinderen weer bij haar kunnen wonen.
Polish[pl]
Jej celem jest znalezienie pracy, wynajęcie mieszkania i sprowadzenie dzieci.
Portuguese[pt]
O seu objetivo é encontrar uma emprego, alugar uma casa para viver, e voltar a ter os seus filhos com ela.
Russian[ru]
Её цель — найти работу, арендовать жильё и перевезти детей к себе.
Slovak[sk]
Jej cieľom je nájsť si prácu, prenajať si bývanie a priviesť tam aj svoje deti.
Albanian[sq]
Qëllimi i saj është të gjejë një punë, të marrë me qera një vend për të jetuar, dhe të sjelle fëmijët e saj të jetojnë me të.
Serbian[sr]
Njen cilj je da nađe posao, iznajmi stan u kom će da živi i da povede decu sa sobom.
Turkish[tr]
Hedefi, iş bulmak, yaşayacak bir yer kiralamak ve çocuklarını yanına almak.
Ukrainian[uk]
Її мета - знайти роботу, винайняти житло та забрати до себе дітей.
Urdu[ur]
اس کا مقصد ہے نوکری تلاش کرنا، رہنے کے لیے جگہ کرائے پر لینا، اور اپنے بچوں کو اپنے پاس واپس لانا۔
Vietnamese[vi]
Mục tiêu của cô là tìm được việc làm, thuê một chỗ ở, và mang những đứa trẻ về bên mình.