Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
En stor del af dem ville være tyske feriegæster og østarbejdere.
English[en]
Especially holidaymakers and migrant workers.
Spanish[es]
Especialmente gente que iba de vacaciones y trabajadores inmigrantes.
Finnish[fi]
Valtaosa saksalaisia lomailijoita ja siirtotyöläisiä matkalla itään.
French[fr]
Des touristes ou des travailleurs étrangers.
Hungarian[hu]
Sok német turista, vagy kelet-európai hazatérő munkás is lehetett köztük.
Norwegian[nb]
En stor del av dem ville være tyske turister og østeuropeere.
Dutch[nl]
Vooral vakantiegangers en gastarbeiders.
Romanian[ro]
Ale turiştilor germani sau ale muncitorilor est - europeni care se duc acasă.
Slovak[sk]
Nemeckí turisti a robotníci z východnej Európy cestujúci domov.