Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
“Lad det være min ven der får lov til at nyde vinen,
English[en]
“May it go down smoothly for my dear one,
Hindi[hi]
“यह मेरे साजन के होंठों को छूती हुई,
Italian[it]
“Scorra dolcemente per il mio caro,
Korean[ko]
“그 포도주가 내 소중한 이에게 순하게 넘어가고
Malayalam[ml]
“അത് എന്റെ പ്രിയൻ സുഖമാ യി കുടി ച്ചി റ ക്കട്ടെ.
Norwegian[nb]
«La min kjære få nyte vinen,
Dutch[nl]
‘Laat die zo bij mijn lief naar binnen glijden
Portuguese[pt]
“Que ele escorra suavemente para o meu amado,
Swedish[sv]
”Låt min käraste få dricka av vinet,
Tamil[ta]
“என் காதலனின் வாயில் திராட்சமது இதமாக இறங்கட்டும்.
Tatar[tt]
«Ул кадерле егетем өчен салмак кына аксын,
Ukrainian[uk]
«Нехай воно рівно ллється для мого коханого,