Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč chceš hrát na divadle?
German[de]
Warum willst du in einem Stück mitspielen?
Greek[el]
Γιατί θέλεις να κάνεις παράσταση;
English[en]
Why do you want to do a play?
Spanish[es]
¿Por qué quieres hacer una obra?
Estonian[et]
Miks sa teatrisse tahad?
French[fr]
Pourquoi veux-tu faire une pièce?
Hebrew[he]
למה לך להופיע בהצגה?
Hungarian[hu]
Miért akarsz szerepelni egy előadásban?
Italian[it]
Perche'vuoi recitare in teatro?
Polish[pl]
po co grać w sztuce?
Portuguese[pt]
Porque queres entrar numa peça?
Romanian[ro]
De ce vrei să joci într-o piesă de teatru?
Russian[ru]
Почему ты хочешь играть?
Slovenian[sl]
Zakaj bi želela biti v predstavi?
Serbian[sr]
Zašto bi htela da budeš u predstavi?
Swedish[sv]
Varför vill du göra en pjäs?