Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحقيقة يمكن أن تكون مخيفه جدا لبعض الناس
Bulgarian[bg]
Реалността е страшна за някои.
Bosnian[bs]
Stvarnost može biti strašna.
Czech[cs]
Realita je pro někoho děsivá.
German[de]
Für manche Leute ist die Realität was Schauriges.
Greek[el]
H πραγματικότητα είναι κάτι τρομακτικό για μερικούς.
English[en]
Reality can be a pretty scary thing for some people.
Esperanto[eo]
La realo estas teruriga por iuj.
Spanish[es]
La realidad es aterradora para algunos.
Estonian[et]
Mõnedele inimestele võib reaalsus üsna hirmutav tunduda.
Persian[fa]
براي بعضي ها مواجهه با واقعيت ترسناکه.
Finnish[fi]
Todellisuus voi olla todella vakava asia joillekin.
French[fr]
La réalité est effrayante pour certains.
Hebrew[he]
המציאות יכולה להיות דבר דיי מפחיד לאנשים מסויימים.
Croatian[hr]
Stvarnost može biti strašna.
Hungarian[hu]
A valóság elég ijesztő némelyeknek.
Dutch[nl]
De realiteit kan heel beangstigend zijn.
Polish[pl]
Rzeczywistość dla niektórych może być przerażająca.
Portuguese[pt]
A realidade pode ser assustadora para algumas pessoas.
Romanian[ro]
Realitatea poate fi ceva infiorator pentru unii oameni.
Slovenian[sl]
Resničnost zna biti strašna.
Serbian[sr]
Stvarnost je za neke veoma strašna.
Turkish[tr]
Gerçeklik bazı insanlar için